简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

sea lane معنى

يبدو
"sea lane" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    خط الملاحة البحرية
أمثلة
  • None of the major sea lanes go through it.
    انه بحر كبير ومفتوح
  • This is their road to Australia, and this is their way of controlling the sea lanes to America.
    هذا طريقهم إلى إستراليا، وهذا طريقهم للسيطرة على الممرات البحرية إلى أمريكا.
  • Germany sought to strangle Allied sea lanes before the US could transport a large army overseas.
    سعت ألمانيا لخنق الممرات البحرية للحلفاء قبل أن تقوم الولايات المتحدة بنقل جيشها الكبير للخارج من أجل الحرب.
  • Its main tasks are to maintain control of the nation's sea lanes and to patrol territorial waters.
    حيث أن مهمة قوات الدفاع الذاتي البحرية الحالية تتمثل في التحكم والسيطرة على سواحل البلاد والقيام بدوريات في المياه الإقليمية.
  • The Ottomans spent three months laying siege to the city, cutting off the water supply, and disrupting Venice's sea lanes to the city.
    قضى العثمانيون ثلاثة أشهر لفرض الحصار على المدينة، بقطع إمدادات المياه، وتعطيل الممرات البحرية البندقية إلى المدينة.
  • There, the Japanese are building an air field that once finished, will allow their bombers to threaten the vital sea lanes that connect America to Australia.
    يقوم اليابانيون ببناء مطار هناك و حينما يكتمل سيسمح لقاذفاتهم بتهديد ممر مائي حيوي يربط أمريكا بأستراليا
  • Russia was able to establish operational control of the sea lanes but storms forced Nakhimov to send back most of his force for repair.
    وتمكنت من بسط سيطرتها التشغيلية للممرات البحرية ولكن وبسبب العواصف العنيفة "ناخيموف" اضطر أن يعيد الكثير من قواته للإصلاح في روسيا.
  • The Eastern Roman (Byzantine) Empire, neglected to revive overland trade routes but was dependent on keeping the sea lanes open to keep the empire together.
    أما خليفتها الشرقية، الإمبراطورية البيزنطية، فتجاهلت إحياء طرق التجارة البرية، ولكنها اعتمدت على الإبقاء على طرق الملاحة البحرية مفتوحة للحفاظ على ترابط الإمبراطورية.
  • European goods, in turn, were used to purchase African slaves, who were then brought on the sea lane west from Africa to the Americas, the so-called Middle Passage.
    السلع الأوروبية، في المقابل، كانت تستخدم لشراء العبيد الأفارقة، الذين جلبوا على ممر بحري من أفريقيا إلى الأمريكتين، ما يسمى الممر الأوسط.
  • For about 300 years, the Mediterranean Sea lanes were largely controlled by the north African Muslim states of the Barbary Coast (Tripoli, Algiers, Morocco, and Tunis) through piracy.
    كان البحر المتوسط خاضعًا لسيطرة الدول الإسلامية الموجودة في شمال أفريقيا على الساحل البربري (طرابلس والجزائر والمغرب وتونس) من خلال القرصنة لمدة 300 عام.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2
تعريف الإنجليزية